کتاب شرافت الیف شاکاف

کتاب شرافت

نام کتاب:  شرافت

نویسنده:الیف شاکاف

مترجم: آمنه آتشین سیما

انتشارات: آسو

قطع: رقعي

جلد: شوميز

تعداد صفحات: 440صفحه

تومان80,000 تومان56,000

کتاب شرافت نوشته  الیف شاکاف

معرفی کتاب شرافت

کتاب شرافت نوشته  الیف شاکاف رمانی که در ان نگاه جسورانه و حیرت انگیز در باره نگرش مردسالارانه جمامه ترکیه نسب ته موضوعاتی مانند زن، عشق،فرزندان و خانواده دارد.

الیف شاکاف در کتاب شرافت داستان زندگی یک خانواده ترکیه ای مهاجر که در لندن سکونت دارند را توصیف می کند که درگیر اختلافات و تناقض  های فرهنگی شده اند و در برابر دگر گونی که باید در  فرهنگ و جامعه جدید در خود ایجاد کنند مقابله می کند.

کتاب شرافت (honor) مهاجرت ترک ها به اروپا و اختلافات فرهنگی مردان و زنان ترک با غربی ها مطرح می شود. یکی از این موضوعات مسائل غیرتی و ناموسی است که بیشتر شخصیت های داستان درگیر کرده و نوdسنده اوج آن را در شخصیت اسکندر به اوج رسانده است.
ماجرا از جای شروع می شود که پمبه و آدم توپراک قصد مهاجرت از ترکیه به لندن را دارند تا یک زندگی جدید را در آن جا شروع کنند. و با خود تمام فرهنگ ها و سنت های ترکیه را با خود به لندن می برند.

سنت ها و عقاید که در خونشان هجین بود. و این عقاید و سنت ها را فرزندانشان اسکندر و اسما به ارث بردند. و این عقاید در نهایت اتفاق جنایت آمیز را برای این خانواده رقم میزند و مادر خانواده توسط اسکندر به قتل می رسد.

براساس مضمون این کتاب مهاجرت نمی تواند تربیتی که در جوهره ی یک انسان شرقی نهادینه شده است را از بین ببرد. یک انسان هر جای دنیا هم مهاجرت کند سنت ها و عقایدش را با خود می برد

 

خلاصه رمان شرافت

گزارش شده که این مادر ۳۳ ساله صاحب سه فرزند بوده. به گفتهٔ همسایگان، با وجود این آدم و پمبه توپراک زن و شوهر هستند، ولی مدتی است که با هم زندگی نمی‌کنند. شرافت مادر توسط پسر بزرگ محافظت می‌شود که در این خانواده اسکندر مسئول بود.»

خلاصه کتاب شرافت:

پسری شانزده ساله با اصالت ترکی/کردی مادرش را با ضربه چاقو در هاکنی به قتل می رساند و مرتکب یک قتل ناموسی می شود اسکندر توپراک، با ضربهٔ چاقو پمبه توپراک را در لوندر گروو جلوی درب خانه‌شان به قتل رساند

در گزارشات آمده است که این مادر33ساله مادر سه فرزند بوده. به گفته همسایگان، با وجود این آدم و پمبه توپراک زن و شوهر هستند، اما زمان اندکی با هم زندگی می کنند و شزافت توسط پسر بزرگش اسکندر محافظت می شود

معرفی نویسنده کتاب شرافت

لیف شاکاف نویسنده کتاب شرافت در سال1971 در استرابورک فرانسه به دنیا آمد. و در درست زمانی که کمتر از یک سال داشت به خاطر جدایی والدین با مادر خود به استانبول مهاجرت کرد.

وی به خاطر شغل مادرش به کشورهای زیادی مهاجرت کرد. و رفتار نژاد پرستانه انگلیسی ها را از نزدیک لمس کرد و در رمان شرافت به نژادپرستی مردم انگلیسی ها نسبت به خارجی ها اشاره می کند

قسمتی از کتاب شرافت

 

دختر به سمت جلو خم شد و انگار که می خواهد رازی را فاش کن گفت(اگر سگ ها این رو بدونن، تو  رو می ترسونن، حیان ها ی باهوش! خواهرم عاشق سگ هاست. اما من…)

 

 

دختر با لهجه ی غلیظ ترکی صحبت می کرد. آدم  فکر می کرد او دختر کرد نادانی است احتمالا مورد حمله شپش ها قرار گرفته. آدم نگاه مختصری به موهای مرتب بافت شده انداخت، موهایی قهوه ای شاه بلوطی که رگه های درخشان طلایی کهربایی داشت.

 

خرید  کتاب شرافت الیف شاکاف با تخفیف ویژه و ارسال رایگان

 

 

 

 

 

 

 

دیگر آثار الیف شاکاف

_ملت عشق

_شیر سیاه

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “کتاب شرافت الیف شاکاف”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *